August 2010
63 posts
Don't you know about the BIRD!!!! UM...
But you can’t deny, how I feel
And you can’t decide for me!
– Portishead in Elysium, 1997
Interpretação de Camões
‘Amor é fogo que arde sem se ver,
é ferida que dói e não se sente,
é um contentamento descontente,
dor que desatina sem doer’.
Interpretação moderna:
‘Ah Camões, se vivesses hoje em dia,
tomarias uns antipiréticos,
uns quantos analgésicos
e Prozac para a depressão.
Comprarias um computador,
consultarias a Internet
e descobririas que essas dores que sentias,
esses calores que te...
«e-drugs», novo fenómeno da Internet, invadem... →